Современные электролеты пришли на смену старой дизельной технике, и Витязь был отправлен в запас. Но когда на город нападают пришельцы, которые охотятся за энергией, Витязь вновь взмывает в небо, чтобы спасти землю. На новых виражах ему помогают старые добрые друзья и лайнер Молния, в которую он

Ник — мальчик-гусеница, который становится мотыльком и летит к своей мечте — волшебному нефритовому дереву, где обитают самые красивые бабочки планеты. На пути Ника ждут опасные испытания, веселые приключения, новые друзья и, конечно, первая любовь.