Вечная любовь осталась в прошлом, поэтому теперь существует алгоритм, который подбирает новые пары каждые 4 года. Когда Фран встречает Роке, они влюбляются настолько, что решают остаться вместе навсегда.

Пара только поженившихся хипстеров-веганов селятся в новом доме, где обнаруживают сорокалетних Делии и Федерико, которые также вполне законно арендовали эту квартиру. Бывшая хозяйка, страдавшая болезнью Альцгеймера, подписала контракты обеим парам перед своей смертью. Им остается два выбора: либо

Дон Франциско Кури погибает в автокатастрофе и его обувная фабрика остаётся в наследство сыну Сантьяго и совладельцу Хавьеру, который мечтает продать компанию. Великовозрастный обормот Сантьяго никогда не вникал в бизнес отца, но ему, его сестре Мишель, друзьям и команде молодого управляющего