Мария - офицер полиции из Торронто, ее сын и муж были жестоко убиты. Но убийца вряд ли сможет избежать мести...

Эстерос дель Ибера - гигантский заповедник на северо-востоке Аргентины. Две семьи живут рядом с заповедником. Семьи дружат, дружат Матиас и Херонимо, мальчики из этих семей. Постепенно их дружба становится всё более близкой. Но один из них уезжает с семьей в Бразилию и возвращается в родной город

Теллес престижный и строгий кинокритик, жутко уставший от голливудских романтических комедий и полностью уверенный в том, что лучшее в искусстве кино давно уже умерло. Возможно из-за своей работы, он страдает тем, что называет «болезнью кино». Он смотрит на мир, как если бы это был большой фильм.