Крайне застенчивый молодой человек по имени Жан работает в банке, и из-за свой простоты и застенчивости постоянно подвергается насмешкам и подтруниваниям со стороны своих более уверенных в себе коллег. Он настолько робок, что с трудом может заставить себя подарить машинистке, в которую он влюблен,

Таинственное преступление на улице Пикпюс, где во время переезда модистки Жанны Дюмон в запертом шкафу был найден труп неопознанной молодой женщины, вынудило комиссара Мегрэ прервать свой отпуск и приступить к расследованию дела. Вскоре в полицию попало письмо с подписью «Пикпюс» и угрозами убить